Conversación en Inglés con el Pastor John Hagee- Parte 2

RABINO PYNCHAS BRENER (PB)
¿Cómo podríamos explicar, después de la segunda guerra mundial, el holocausto; donde un tercio de la población judía fue exterminada; que muchos en el mundo entero permanecieron indiferentes con respecto a lo que pasó; y Elie Wizel, quien ha escrito mucho sobre lo que sucedió, dijo que esa fue una de las más grandes penas; el hecho de que el mundo permaneciese indiferente; pero aquí usted está sufriendo. Algunas veces usted siente que mientras usted sufre y otras personas están siendo testigos de eso, ellos ven que esto les da ánimo para continuar; pero aquí usted siente que a nadie le importa, que para nadie esto es de valor lo que le ocurre a usted. Después de esa experiencia, ¿como es eso de que pareciera haber un renacimiento, una palabra muy bonita, hacia el antisemitismo en el mundo? ¿Cómo podríamos explicar el degollamiento de las personas en pleno siglo 21?. Sabemos que la crucifixión de Cristo fue algo terrible. Debió haber sido una muerte espantosa. Pero eso fue hace 2000 años. ¿Quien hace eso hoy en día? Y le digo algo más, perdóneme; va a ser algo negativo con respecto a los lideres religiosos del mundo. ¿Cómo es posible que después de 2000 años de cristianismo y judaísmo en el mundo, este no es un mejor lugar para vivir? ¿Qué hemos hecho? ¿Qué es lo que no estamos haciendo bien?

PASTOR JOHN HAGEE (JH)
Bueno, lo primero que no estamos haciendo bien es NO seguir las enseñanzas de Jesucristo. Todas las enseñanzas de Jesucristo pueden ser resumidas en éstas dos expresiones: AMARÁS AL SEÑOR TU DIOS CON TODO TU CORAZÓN, ALMA MENTE Y CUERPO Y AMARÁS A TU PRÓJIMO COMO A TI MISMO. Y el cristianismo se ha dividido así mismo en varias denominaciones; y se han creado sus propias reglas de como crear justicia, y nos hemos olvidado que se supone deberíamos ser la voz unificada de Dios en la Tierra. Ese es uno de los mayores problemas del cristianismo. Con respecto al renacimiento del antisemitismo en Europa, la semilla del mal de Hitler siempre ha estado en Alemania; y ésta, está regresando. El fantasma de Hitler está paseándose por Europa de nuevo. Tenemos en Francia e Inglaterra, dos naciones que con sus políticas socialistas de inmigración han permitido que decenas de miles de inmigrantes musulmanes vengan a sus países; pagándoles además para que vengan por cada cada casa y los niños de cada una de sus cuatro esposas. Ellos han pagado por esta invasión, pero éstas son personas que tiene una actitud antisemítica sistémica hacia el pueblo judío. Ahora ellos constituyen una cantidad significativa de bloque,bloque de votantes; y los politicos aspirando a un cargo los estimulan a su favor, y de esta manera el cáncer antisemítico crece y se hace mas grande. Esto no va a parar hasta que los líderes nacionales y mundiales se unan y enciendan la antorcha de la verdad para hacer retroceder esa corrupción. El antisemitismo es un cancer y entonces, o te deshaces del cancer o él te eliminará a ti. Y este es el tiempo para que los líderes de todo el mundo se unan y hagan retroceder el antisemitismo.

PB

Quiero ahora, por el beneficio de nuestra audiencia, los dos versículos que usted citó, atribuídos a JESUS como dos de los principios básicos, son por supuesto nuestra herencia común. Ellos vienen de la torá, vienen del pentateuco. AMARÁS A DIOS CON TODO TU CORAZÓN Y A TU PRÓJIMO COMO A TI MISMO; sin duda alguna esto es nuestra herencia común. Yo he visto un desarrollo en la iglesia católica. Mientras que hace años; usted mencionó las crusadas, y aún el holocausto sucedió en la Europa cristiana; ¿Cómo es que no hubo una mayor reacción de los líderes religiosos de europa y de america, a través del mundo en contra de lo que estaba sucediendo? Pero se vio tambien que desde 1967, creo, un documento que….. la iglesia católica publicó donde hay un acercamiento a la herencia judía. Yo recuerdo que Juan Pablo II, cuando estuvo en Venezuela, por primera vez, y esto lo hizo en público se refirió al pueblo judío como NUESTRO HERMANO MAYOR. Él sintió ¿sabes? Que compartimos la misma raiz y tradiciones. Así que yo siento, no como usted, usted está fuera de este mundo, pastor, no hay nadie que como usted ame al pueblo judío. Pero en líneas generales creo que el mundo cristiano se está aproximando a un entendimiento con el pueblo judío. Sin embargo, en el otro lado, en el lado musulmán no vemos eso. Nosotros estamos en el siglo 21, y ellos viven en el siglo 15avo ellos viven en en el séptimo siglo, cuando fueron originalmente creados. ¿Acaso no se dan cuenta ellos que todos vivimos en una unidad global que se llama La Tierra y que lo que acontece en un lugar afecta al otro lado; y lo que afecte a una parte de la humanidad nos afectará también a nosotross?. ¿No creen ellos en esta hermandad? Ellos afirman que Jesús es también uno de sus profetas. Moises es un profeta también para ellos. ¿No se dan cuenta ellos que el único Dios creo también a un ser humano, Adán? Y todos tenemos el código genético de Adán. Somos su descendientes; todos somos en realidad hermanos, primos, primos segundos, primos terceros. Todos somos uno. ¡cómo puede usted degollar a otro ser humano? ¿Cómo se puede hacer eso?

JH

Ellos hacen eso en virtud del hecho de que su teología adora la muerte. Si usted lee sus escrituras es muy muy claro, que la única manera que ellos pueden garantizar el hecho de entrar en el paraiso es morir peleando contra alguien que no cree en su teología. Los cristianos y los judíos aman la vida y la teología islámica es la teología de la muerte. Y es por eso que los americanos están dormidos. Cuando se trata la discusión sobre Irán convirtiéndose en una nación nuclear; ellos están acostumbrados a que Rusia tenga poder nuclear y no estar preocupados por eso, bueno, los rusos fueron ateos ellos quieren vivir. Y nosotros tenemos algo que se llama “destrucción mutua asegurada” denominada MAD. Nosotros no los bombardearíamos a ellos ni ellos nos bombardearían a nosotros porque eso sería el final de la tierra. Una locura. Pero usted tiene a Iran que está trabajando día y noche para tener una bomba nuclear; y cuando ellos tengan esa bomba nuclear, a ellos no les importa si 30 millones de su pueblo son asesinados en un intercambio nuclear. Ellos tienen a otros 30 millones que quedaron vivos, y ellos serán muy felices con esa clase de sacrificio porque la teología que ellos tienen, que ellos están destinados a gobernar el mundo por medio de un Califato Islámico que dominará a cada persona sobre la faz de la tierra

PB

La gran cosa para nosotros es que nos están diseñando un escenario aterrador en el mundo, porque la gente que no ama la vid, que adoran la muerte, son una tremenda amenaza por su forma de pensar….

MUCHAS GRACIAS A Andrés Joel Arenas Pérez, POR LA TRADUCCIÓN Y TRANSCRIPCIÓN.

Porqué comparan el Holocausto Judío con el conflicto Palestino-Israeli? Entrevista con Prof. Aníbal Romero – Parte 2

Rabino Pynchas Brener¿Puede el mundo equipar con lo que está haciendo Israel con lo que ocurrió en el Holocausto? ¿Cómo se equipara la muerte de 2000 personas? Que no fue a intención, ellos son las consecuencias lamentablemente de una guerra, cuando se trata de enfrentar a un enemigo que se ampara, se esconde tras civiles. Lamentablemente hay civiles que también mueren, se equipara con el holocausto donde 6 millones, fueron exterminados, no como consecuencia de un enfrentamiento, fue a pensamiento frio, organizados con trenes puntuales, con cámaras de gas, todo un aparataje para exterminar.

El holocausto fue un genocidio, ¿Qué es un genocidio? la exterminación de un pueblo intencional ¿y eso se equipara con lo que está pasando ahora?

Creo que es de alguna manera para lavar la cara de Europa, decir: “¡Mira el holocausto que ocurrió en la II Guerra Mundial no fue algo singular, no fue excepcional eso ocurre a todo momento! Israel lo está haciendo ahora, nosotros lo hicimos entonces, ustedes lo estamos haciendo ahora, es algo que ocurre periódicamente”.  Y eso es una gran mentira, porque no incorporar lo que realmente pasó en la II Guerra Mundial va a permitir su repetición en la historia y quien sabe, con armamento mucho más eficiente Así que no es tan solo una culpa, una agresión infame, inmoral contra el pueblo judío, sino que al mismo tiempo dejar de estar tan alerta frente a algo tan terrible ¿Por qué se compara con lo que está pasando, con los nazis?

Prof. Aníbal Romero – Sí, yo comparto sus puntos, aquí hay que señalar varias cosas; esa igualación, esa equiparación entre un episodio de pesadilla y demencial deliberadamente organizado y ejecutado para exterminar un pueblo y lo que está ocurriendo en Gaza, ese intento de igualar fenómenos muy distintos, demuestra una falta total del sentido de las proporciones y una claudicación de la perspectiva histórica, usted sabe bien, si vemos esto equitativamente. Debemos concluir que en este esfuerzo de igualación del holocausto, como otros fenómenos muy diferentes se esconde el antisemitismo de vieja arraigada tradicional, ese anti judaísmo  que el pueblo judío ha sufrido en carne propia mucho tiempo y que está basado en una serie de odios y de factores irracionales.

Por otra parte está también lo que usted señalaba hay en algunos sectores de opinión europeos y de otras partes un esfuerzo por restar el carácter… restarle su carácter único al holocausto, restarle su magnitud singular, restarle su horror particular para de cierta manera decir: bueno mira esto no fue lo que se dice Israel está cometiendo un pecado semejante y vamos a minimizar la importancia en particular del holocausto y por último quería señalar ese intento de buscar un chivo expiatorio de lavar las propias culpas, desestimar algo que llevan algunos todavía en la conciencia por su antisemitismo, su anti judaísmo, su odio irracional al pueblo judío, que lleva a cometer lo que yo diría una falta grave, no solamente moral sino de interpretación de los eventos históricos.